D'un développement colonial et impérial à un développement collectif (ou non-développement qui peut être du progrès ;) Qué viva la transparence et la participation. Après tout, c'est dans not' jardin avec not' bidou... Tenons-nous debout ! Solidarité avec les Innus! À diffuser...

La dame aînée de Nutaskuan a dit peu avant la prise de photo : "C'est grâce à nous s'il y a un accès à l'électricité et un passage pour les pylones, maintenant ils viennent briser nos rivières".